США відправляли людей на Місяць.
Але ми не маємо зв’язку з Тегераном.
Пройшло три місяці з того часу, як США та Ізраїль розпочали бойові дії, і війна триває. Чіткого кінця не видно. Лише хаос, плутанина та економічний «похмілля», яке може тривати роками. Хто страждає найбільше? Іранці. Чиї голоси ми чуємо найрідше? Чому? Через тотальне відключення інтернету по всій країні. Не має незалежної преси. У країні майже не лишилося іноземних кореспондентів.
Джейсон Резайян знає про це не з чуток. У 2014 році іранський режим ув’язнив його за звинуваченням у шпигунстві. Два роки він провів за ґратами, перш ніж обмін ув’язненими повернув під юрисдикцію США. Сьогодні він очолює ініціативи щодо захисту свободи преси в The Washington Post. Він погодився поговорити. Не про дипломатію, а про жорстоку реальність для 93 мільйонів людей, які живуть у радіусі вибухів.
Крихке затишшя
«Чи просто відновити для них інтернет? Ні. Але ми й не намагаємося це зробити».
Перемир’я видається тонким, ненадійним. Трамп може припинити удари, якщо тільки тому, що американські виборці ненавидять економічний біль. А Ізраїль? Нетаньягу бачить зелене світло.
Ось що, схоже, не зрозуміли у Вашингтоні: вбивство верховного лідера було замало. Режим – це не картонний будиночок. Це заплутана мережа угод, боротьби за вплив та зброю. Десятиліття внутрішніх конфліктів навчили їх поглинати удари. Коли на початку цього року США ліквідували найвище командування, аналітики шепотіли про революцію. Вони помилялися.
Люди залишалися мовчазними.
Беззбройними. Вимкненими. Позбавлені інформації. Сьогодні доступ в інтернет – це кисень. Якщо перерізати зв’язок, ви відрізаєте координацію. Проте США витратили мільярди на ракети замість супутникових променів. Існує Starlink. Існують технології прямого зв’язку зі смартфонами. Це дешевше за бомби. Це розумніше, ніж цифрова блокада.
Немає плану. Лише політичний м’яч.
Раніше була надія.
У лютому, коли розпочалися удари, іранці вийшли на вулиці. Протести здавалися грандіозними. Потім пішов хід у відповідь.
Трамп заявляв, що підтримує протестувальників. Красиві ідеї. Порожні події. Його заборона на в’їзд, як і раніше, блокує доступ іранським студентам до університетів США. Як можна підтримувати громадянське суспільство, забороняючи в’їзд його найяскравішим умам?
Мета залишається розмитою. Вашингтон і Тель-Авів стверджують, що вони мають єдину стратегію. Це негаразд. Політика США щодо Ірану змінюється з кожною електоральною кампанією. Політичний м’яч, який постійно перекидають з рук в руки.
Пам’ятаєте повідомлення про те, що США хотіли випустити Махмуда Ахмадінежада з-під домашнього арешту, щоб він очолив Іран після падіння режиму?
Квіотично. Абсурдно.
Якщо це були плани, то планів зовсім не було. Лише імпровізація. Лише галас.
Погляд зсередини
Резайян був усередині.
Його звинуватили у шпигунстві. Він провів ув’язнення 544 дні. Він знає здатність режиму створювати хаос. Це не паперовий тигр, він тримає оборону, але веде асиметричну боротьбу. Коли його змушують розпочати традиційну військову конфронтацію, він здається. Проти американської техніки? Вони не можуть конкурувати.
Але ж проти свого власного народу? Це інша історія.
З 2009 року — від часу Зеленого руху — щоразу, коли іранці обирали реформаторів, Вашингтон втручався. Санкції Кібератаки. Військові небезпеки. Кожен хід скидав прогрес на старт. 2001 року Резайян відвідував Іран, який ось-ось мав відкритися світу. До 2024 року це вікно зачинилося.
Сьогодні? Майже нульова присутність іноземних кореспондентів.
Соцмережі захлеснуті дипфейками. Перемагає дезінформація. Американський глядач дивиться новини без контексту та бачить лише туман. Порівняйте це із Газами. З Україною. Там інформація тече вільно; тут вона застоюється.
Резайян каже прямо: США мають м’яка сила. Культурний вплив. Ресурси. Ми могли підтримати прагнення змін. Ми вибрали удари.
Війна триває.
Блокада Інтернету зберігається.
І питання залишається без відповіді як з боку чиновників, так і солдатів: якщо ми здатні підкорити космос, чому ми боїмося правди?


























